Skip to main content
Tag

Immigration

License Plate Scanner BROCA MARTINEZ

Whether “Unconfirmed” Insurance Creates Reasonable Suspicion to Stop

By Reasonable Suspicion

Is “Unconfirmed” Insurance Enough to Justify a Traffic Stop?

License Plate Scanner BROCA MARTINEZWhile conducting surveillance on an illegal immigration investigation, Homeland Security agents saw a vehicle leave a residence suspected of harboring undocumented immigrants. The agents notified local police officers to be-on-the-lookout for the vehicle. While on patrol, an officer began to follow the defendant’s vehicle because it matched the description of the vehicle from Homeland Security. While following the vehicle, the local officer entered its license plate number into a computer database designed to return vehicle information such as insurance status. The computer indicated the insurance status was “unconfirmed.” Based on his experience using this system, the officer reasoned that the vehicle was most likely uninsured, which is, of course, a violation of Texas law. The officer then conducted a traffic stop of the vehicle and learned that the defendant was in the United States illegally. The officer issued the defendant citations for violating the insurance requirement and driving without a license while he waited for the Homeland Security agents to arrive.

Defendant Challenges the Stop, Arguing that the Officer Lacked Reasonable Suspicion.

The United States government charged the defendant with conspiracy to harbor illegal aliens. The defendant argued that the “unconfirmed” insurance status obtained from the state computer database did not provide the officer reasonable suspicion to stop the defendant. The trial court was unconvinced by this argument.

The 5th Circuit Court of Appeals recognized that it had not yet addressed whether a state computer database indication of insurance status establishes reasonable suspicion as a matter of law. However, the court commented that the Sixth, Seventh, Eighth, and Tenth Circuits have found that such information may give rise to reasonable suspicion as long as there is either some evidence suggesting the database is reliable or at least an absence of evidence that it is unreliable. In this case, the court followed the other circuits that have decided this issue and held that a state computer database indication of insurance status may establish reasonable suspicion when the officer is familiar with the database and the system itself is reliable.

5th Circuit Upholds the Stop, Finding that “Unconfirmed” Insurance Creates Reasonable Suspicion.

Here, the court found that the officer’s testimony established the reliability of the database. First, the officer explained the process for inputting license plate information. Second, the officer described how records in the database are kept and stated that he was familiar with these records. Finally, the officer testified that based on his knowledge and experience as a police officer, he knows a suspect vehicle is uninsured when an “unconfirmed” status appears because the computer system will either return an “insurance confirmed,” or “unconfirmed” response. As a result, the court held that the officer had reasonable suspicion to stop the defendant.

Read the court’s full opinion in UNITED STATES V. BROCA-MARTINEZ, 2017 U.S. App. LEXIS 7612 (5th Cir. Tex. Apr. 28, 2017)

Deportation Crime Enhancement

Enhancement for Crimes Committed Deportation Illegal Reentry into the US

By Sentencing

Deportation Crime EnhancementWhat happens when someone who illegally enters the country commits a crime? Further, does it matter is that person was previously deported from the United States? Does federal law provide for sentencing enhancements to extend the prison terms for wrongdoers in this position? The answer is yes—and no. Read on to see how the Fifth Circuit Court of Appeals analyzes federal statutes and sentencing guidelines that could support such an enhancement for the defendant, but decides against doing so.

US v. Rodriguez (5th Circuit, 2016)

A 2002 Theft and Deportation Set the Stage

In 2002, Benito Sanchez-Rodriguez, an “undocumented immigrant,” was convicted in Florida for “Dealing in Stolen Property,” a violation of a state law. Pleading guilty at trial, Rodriguez was sentenced to three years’ imprisonment, which was suspended for three years’ probation. Six months later, he was deported to Mexico because he had no legal status to remain in the US. Over a decade later, in 2014, Rodriguez was arrested for DWI in Texas. While under arrest, the federal government charged him will illegal entry into the US. Ultimately, Rodriguez was indicted on one count of illegal reentry into the US, a violation of federal statute 8 U.S.C. § 1326(a) and (b)(1).

Rodriguez Faces Criminal Charges, Again

In August of 2015, Rodriguez plead guilty to the illegal entry indictment and the district court accepted his plea. Before the sentencing phase, a US Probation Officer prepared a “pre-sentence investigation report” (“PSR”), relying upon the United States Sentencing Guidelines (“USSG”). The PSR assigned Rodriguez base offense level of 8, which was raised by 8 additional levels because of the 2002 “Dealing in Stolen Property” conviction (an aggravated felony qualifier), for a total base offense level of 16. U.S.C. § 2LI.2(b)(1)(C). The PSR added that because Rodriguez took responsibility by entering a guilty plea, the total base offense level was reduced by 3, for a final total of 13. The PSR recommended that with a base offense level of 13, Rodriguez should face between 24 to 30 months in federal prison. Rodriguez objected both on the record and in writing, arguing that the 2002 conviction was not an aggravated felony qualifier, however, the district court adopted the PSR’s recommendations. Accordingly, he was sentenced to 27 months’ imprisonment.

Rodriguez Appeals to the Fifth Circuit, Argues Florida Statute Overbroad

Rodriguez now appeals to the Fifth Circuit for relief, arguing, that the 2002 conviction is not an aggravated felony qualifier for sentencing purposes because the Florida law “Dealing in Stolen Property” is overly broad. The Fifth Circuit must determine whether Rodriguez’s prior 2002 conviction qualifies as an “aggravating felony offense” under the USSG, because if so, he faces a longer prison term and could potentially set a precedent for the federal “aggravated felony qualifier” status of this Florida law.

Federal Law: Sentencing Enhancements

A defendant’s base offense level will be increased by 8 levels if the defendant previously was deported, or unlawfully remained in the US after conviction for an aggravated felony, without regard to the date of the conviction for the aggravated felony. U.S.S.G. § 2LI.2(b)(1)(C); U.S.S.G. § 2LI.2 cmt. N.3(A); United States v. McKinney, 520 F.3d 425, 429 (5th Cir. 2008). An aggravated felony is defined as a “theft offense, including receipt of stolen property, or burglary offense, for which the prison term is at least one year.” 8 U.S.C. § 1101(a)(43)(G).

Federal Cases: Determining Aggravated Felony Qualifiers

A “categorical approach” is used to determine whether a prior conviction is an offense under the USSG. Taylor v. United States, 495 U.S. 575, 602 (1990); United States v. Rodriguez-Negrete, 772 F.3d 221, 224-25 (5th Cir. 2014). Courts compare the elements of a statute forming the basis of the defendant’s conviction with the elements of the generic crime (the offense as it is commonly understood). United States v. Schofield, 802 F.3d 722, 727-28 (5th Cir. 2015). If the offense of conviction has the same elements as the generic crime, then the prior conviction may serve as the predicate, because anyone convicted under that law is guilty of all of the elements. Descamps v. United States, 133 S. Ct. 2276, 2281, 2283 (2013).

Similarly, a “modified categorical approach” is used by courts to analyze the elements of a divisible statute (a criminal statute that is comprised of several varied offenses). In a two-step “modified categorical approach,” the court first reviews indictments and jury instructions, among other documents, to determine which part of a statute formed the basis of a defendant’s prior conviction. Next, the court compares the elements of the crime of conviction with the element of the general crime.

The Fifth Circuit Weighs In

Here, the Fifth Circuit adopted the modified categorical approach to analyze the case. Here, the “generic crime” is a theft offense—the “Dealing in Stolen Property” conviction from 2002. Because the provision does not clearly define “theft offense,” the Fifth Circuit applied the generic definition of theft, “a taking of property or an exercise of control over property without consent with the criminal intent to deprive the owner of rights and benefits of ownership.” United States v. Medina-Torres, 703 F.3d 770, 774 (5th Cir. 2012)(per curiam). Burke v. MuKasey, 509 F.3d 695, 697 (5th Cir. 2007).

The court examined the Florida statute reads, “Traffic means to (a) sell, transfer, distribute, dispense or otherwise dispose of property; (b) to buy, receive, possess, obtain control of, or use property with the intent to sell, transfer, distribute, dispense, or otherwise dispose of property.” Fla. Stat. § 812.012(8). Next, the Court reviewed Rodriguez’s charging document, which read, “Rodriguez knew or should have known that the property was stolen.” The Court examined Florida case law that showed that Florida applies the statute to conduct outside of the generic definition of theft—which created a problem when applying this conviction to the sentencing enhancement provision as outlined in the PSR. Without the enhancement provision, Rodriguez’s sentence would likely not have been as long with a lower base offense level. Accordingly the Fifth Circuit vacates the 27-month prison term and remands the case for resentencing only.

Transporting Illegal Immigrants Requires Due Care

By Immigration

Failure to Obtain Medical Help for an Illegal Alien Leads to Enhanced Sentencing for Transporter

United States v. Muniz (5th Circuit, 2015)

In August 2010, Demi Muniz planned to drive a group of illegal immigrants from Houston to Los Angeles. Just before the trip, one of the passengers appeared lethargic and dehydrated. Muniz contacted the passenger’s wife in Mexico, informing the wife that her husband was ill. The wife told Muniz that her husband was diabetic and needed to go to a hospital. Muniz decided against taking the passenger to the hospital, instead continuing the journey. Along the drive, the passenger began shivering and sweating, and eventually became unresponsive. Muniz dropped the unresponsive passenger off at a rest stop, where he was found dead the next day.

At trial, the jury found that Muniz placed the passenger’s life in jeopardy, and that he died as a result of Muniz’s conduct. Muniz was convicted of conspiracy to transport and conceal illegal aliens, resulting in a person’s death. Incorporating sentencing enhancements, she was sentenced to 85 months in prison, followed by a two-year term of supervised release. Muniz appealed to the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit, challenging the district court’s imposition of sentencing enhancements that called for a tougher punishment.

The language of the sentencing enhancements used by the district court, stated the enhancements be used in sentencing for actions that “intentionally or recklessly creat[ed] a substantial risk of death or serious bodily injury” and “caus[ed] another person’s death.”

First, Muniz argued that the district court’s imposition of the enhancements was improper because the manner in which she was transporting the passengers—riding in a van—was not dangerous and because she did not know that the passenger was gravely ill. The Court of Appeals disagreed, saying that reckless conduct includes “abandoning persons in a dangerous…area without adequate food, water, clothing, or protection from the elements.” Here, Muniz abandoned the passenger in an area without medical care.

The Court of Appeals distinguished this case from an earlier decision in United States v. Gomez-Cortez, where a sentencing enhancement did not apply because a passenger who died was not transported in a dangerous manner, and the mere fact that the defendant had been told that the passenger looked ill did not put her on notice that the passenger could not travel at all. 34 F. App’x 152 (5th Cir. 2002). Muniz likely knew the passenger was ill by his dehydrated appearance, by displaying symptoms of being hot and cold, and by the phone call with the passenger’s wife, stating the passenger was diabetic and needed medical attention.

Second, the Court of Appeals stated that district courts properly apply the sentencing enhancement if the defendant’s conduct is a “but-for cause” of a person’s death, consisting of both affirmative acts and omissions. United States v. Ramos-Delgado, 763 F.3d 398, 401-02. Muniz decided not to seek medical treatment for the passenger, even though, as the district court determined, she was within close range of several medical facilities and that according to expert testimony, the passenger likely could have survived with medical care.

The Court of Appeals affirmed the district court’s application of the sentencing enhancements because Muniz’s failure to get medical aid for the passenger under these circumstances placed the passenger at a substantial risk of death or serious injury and caused his death.

A Federal criminal defense attorney in Fort Worth will understand the federal sentencing guidelines and sentencing enhancements for a variety of cases. As you can see from the case above, distinguishing previous case law precedent from the case above had a direct impact on establishing the criteria for sentencing enhancements for the defendant, sentencing enhancements that determined the length and severity of punishment. This essay does not replace legal counsel or advice.

Lost in Translation: A Defendant’s Right to Counsel

By Miranda, Right to Counsel

Under the Fifth and Sixth Amendments, a criminal suspect is guaranteed the right to counsel.  But there’s a difference between what the two amendments provide.  The Fifth Amendment right to counsel was created by the Supreme Court decision in Miranda v. Arizona, where the Court held that a person has the right to have counsel present during custodial interrogation (interrogation counsel).  The Sixth Amendment guarantees a defendant the assistance of counsel for his defense at trial (trial counsel).

Over the past four decades, the jurisprudence concerning the Fifth Amendment right to counsel during police interrogation (interrogation counsel) and the Sixth Amendment right to counsel at all critical stages of criminal proceedings (trial counsel) had become intertwined in complex and confusing ways. It was increasingly difficult for courts to determine which right can be invoked when and whether invocation of the right to counsel under one amendment invoked the right to counsel under the other amendment.

Pecina v. State, a recent Texas Court of Criminal Appeals case, illustrates the confusion that existed between the two rights to counsel.  In Pecina, Arlington Police officers arrested the defendant for the murder of his wife and took him to the hospital rather than the jail because he had suffered significant stab wounds (allegedly self-inflicted).  Because Mr. Pecina could not be transported to see a magistrate within 48 hours as required by the Texas Code of Criminal Procedure, the police officers brought a magistrate to him.  A bilingual magistrate.  The magistrate advised Mr. Pecina (in Spanish) of his Article 15.17 rights including, inter alia, the right to have an attorney present throughout the criminal trial process (i.e. trial counsel – 6th Amendment).

“After reading appellant his rights, [the magistrate] asked if he wanted a court-appointed attorney.  And he stated that he did.” She then asked Mr. Pecina if he “still wanted to talk to [the detectives]?” He said that he did.  The magistrate (as she later testified) believed that, when Mr. Pecina asked for counsel, he was asking for trial counsel, not interrogation counsel.  The two detectives then entered the hospital room and issued Mr. Pecina his Miranda warnings (in Spanish).  Mr. Pecina waived his Miranda rights, did not request an attorney, and gave a statement.  He was later convicted for murder after his statements to the detectives were admitted against him at trial.

These facts raise important questions:

When Mr. Pecina told the magistrate that he wanted a court-appointed attorney, did he invoke his rights under both the 5th and 6th Amendments? Should the police have refrained from initiating further questioning until he had an attorney present?

Prior to the 2009 Supreme Court decision in Montejo v. Louisiana, 556 U.S. 778, the controlling case regarding the two intertwining rights to counsel was Michigan v. Jackson, 475 U.S. 625 (1986). “In Michigan v. Jackson, the Supreme Court had held that ‘if police initiate interrogation after a defendant’s assertion, at an arraignment or similar proceeding, of his right to counsel, any waiver of the defendant’s right to counsel for that police-initiated interrogation is invalid.’”

Under Michigan v. Jackson, Mr. Pecina’s assertion of his right to counsel that he made to the magistrate in the hospital would have been enough to preclude the police from initiating further interrogation. Or, if the police did later initiate interrogation, any statement Mr. Pecina made should have been suppressed at trial.

But all of that changed under Montejo in 2009. In Montejo, the Supreme Court disentangled the right to interrogation counsel with the right to trial counsel.

Distilled to its essence, Montejo means that a defendant’s invocation of his right to counsel at his Article 15.17 hearing says nothing about his possible invocation of his right to counsel during later police-initiated custodial interrogation. The magistration hearing is not an interrogation event.

Analyzing the Pecina case in the wake of Montejo, the CCA explained that “[i]n this case, there were two separate events: magistration followed by a custodial interrogation.” The CCA then held that “under the totality of the circumstances…an objective and reasonable police officer, conducting a custodial interrogation would conclude that appellant had voluntarily waived both his Fifth and Sixth Amendment rights to counsel for the purposes of custodial questioning.”

The CCA went further to clarify the new rule, explaining that under the Supreme Court decisions in Montejo, Miranda, Edwards, and Minnick, a suspect’s Fifth Amendment rights (to interrogation counsel) are only triggered “AFTER THE POLICE INFORM HIM OF HIS RIGHT TO COUNSEL AT THE BEGINNING OF A CUSTODIAL INTERROGATION.” Emphasis added.  Ultimately, the CCA held that the magistration hearing (in which Mr. Pecina requested an attorney) did not trigger any Fifth Amendment right concerning custodial interrogation; that, the CCA explained, was done by the detectives at the beginning of their interrogation.

PRACTICE NOTE: A criminal defendant/suspect must now request an attorney, unequivocally, at every stage of the criminal justice process.  Interrogation.  Arraignment.  Magistration.  Every stage.  This is a significant change in Texas criminal procedure.

Judge Alcala joined the majority opinion but wrote a separate concurring opinion, in which she notes:

The magistrate’s interpretation (that Mr. Pecina only requested trial counsel and not interrogation counsel) misses the whole point of the warning, which is the right to have an attorney present ‘during any interview with peace officers.’ I conclude that the record indisputably shows that appellant’s request for an attorney was a request to have an attorney present during interrogation, as well as during court proceedings. …Appellant’s request for an attorney was, at most, a pre-invocation of his right to counsel.

Judge Alcala believes that the “Legislature could easily fix [the confusion between the two rights to counsel] by adding one sentence to the Article 15.17 admonishments: ‘If you desire to have an attorney present during police interrogation, you must make that request at the time of the police questioning.’”

Judge Price dissented, opining that “[a]ny reasonably objective viewer would conclude from the peculiar facts of this case that [the magistrate] was acting as a de facto agent of the interrogating detectives.” He went further:

That the invocation [of Mr. Pecina’s rights] also occurred during a simultaneous “magistration,” while accurate, does not detract from its essential character for Fifth Amendment purposes. And once a suspect has made it clear that he desires the assistance of counsel in coping with police interrogation, we are not entitled to look at his subsequent responses to official entreaties “to determine in retrospect whether the suspect really meant it when he unequivocally invoked his right to counsel.”

Judge Price believes that Mr. Pecina’s Fifth Amendment right to interrogation counsel was violated.  I agree.

Voluntary Deportation as a Condition of Probation?

By Immigration

Can the Court Require that a Person Be Deported as Part of a Plea Agreement?

On May 12, 2004, when Maricela Rodriguez Gutierrez was placed on community supervision, she agreed her community supervision status would subject her to twenty-nine supervisory conditions.  Fifteen of those conditions were general conditions, seven were financial, two were drug-related, two were education-related, and three were immigration-related.

One of the immigration-related requirements of her community supervision (i.e. probation) was that she obtain legal immigration status by the end of twelve months, and if she did not obtain legal status, to leave the country and reside in a location where she does have a legally authorized status.  As you can imagine, she failed to do this (if she had satisfied the condition, then I probably wouldn’t be writing about it).  Accordingly, the trial court revoked the community supervision.

Appellant now argues that the term requiring that she leave the United States was void and, thus, cannot support her revocation.  The 6th District Court of Appeals (Texarkana) agreed.  The Court held that upon revocation of community supervision, the violated term—that the defendant leave the U.S.—was void and the revocation could not stand.  The Court explained that immigration matters are within the exclusive jurisdiction of the federal government therefore a condition of state community supervision requiring a defendant to leave the country violates the Supremacy Clause of the U.S. Constitution.  Thus, a defendant cannot agree and a court cannot order deportation as a part of the plea agreement.

See the Court’s full opinion in Gutierrez v. State.

Show Me Your Green Card | 5th Circuit Immigration Case

By Immigration

In United States v. Soto, a case decided last month, the 5th Circuit Court of Appeals (Federal) affirmed appellant’s conviction for unlawfully transporting an illegal alien.  The court admitted that this was a close case, but ultimately affirmed the ruling of the trial court denying the appellant’s motion to suppress.

Facts:  Immigration case.  Upon seeing Border Patrol agents, a passenger in appellant’s vehicle, exhibited a look of shock and immediately ducked down and slumped back, out of the agents’ sight. (The Court held that the only plausible explanation for this behavior is that the passenger was attempting to hide from the agents.)  Adding to the agents’ suspicion, when they pulled up alongside appellant’s vehicle, the passenger’s darkly tinted rear window, which was halfway down when the agents first saw it, had been completely rolled up.  Finally, the agents made their observations sixty miles from the border on a route known for illegal alien trafficking.
The 5th Circuit applied the Supreme Court standard for reasonable suspicion that was laid out in United States v. Brignoni-Ponce, 422 U.S. 873 (1975), wherein the Court held,

factors that may be considered in determining reasonable suspicion include: (1) the area’s proximity to the border; (2) characteristics of the area; (3) usual traffic patterns; (4) the agents’ experience in detecting illegal activity; (5) behavior of the driver; (6) particular aspects or characteristics of the vehicle; (7) information about recent illegal trafficking of aliens or narcotics in the area; and (8) the number of passengers and their appearance and behavior.

Explaining that no single factor is determinative in this test, the court held that under the totality of the circumstances, the court held that the conduct witnessed by the Border Patrol agents was sufficient to create reasonable suspicion of illegal activity to justify the traffic stop.

Second Amendment Not Written For an Illegal Alien

By Immigration

The Second Amendment to the United States Constitution provides:

…the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed.

But who are “the people?”  Does that include everyone, even illegal aliens?  Nope, says the 5th Circuit.

In a recent case, the Appellant argued that his conviction for being an illegal alien in possession of a firearm, in violation of 18 U.S.C. § 922(g)(5) violated the Second Amendment. The court held that “the people” referenced in the Second Amendment does not include aliens illegally in the United States. The court noted that the Constitution does not prohibit Congress from making laws that distinguish between citizens and aliens, and between lawful and illegal aliens, and as a result 18 U.S.C. § 922(g)(5) is constitutional under the Second Amendment.

U.S. v. Portillo-Munoz, (5th Circuit) decided June 13, 2011.  See the full opinion in United States v. Portillo-Munoz.

Read about a different case (with a different conclusion) in Breitbart’s article.